金光APP对话“金融支持产业链供应链稳定”分论坛

　　由商务部、中国人民银行、上海市人民政府主办，中国国际进口博览局、国家会展中心（上海）、中国银行、中国经济信息社承办的虹桥国际经济论坛“金融支持产业链供应链稳定”分论坛于11月5日上午举办。政企学各界人士齐聚一堂，围绕金融如何发挥服务实体经济作用，共同构筑稳定安全、互利共赢的产业链供应链体系，促进贸易投资顺畅开展和经济持续复苏等议题展开研讨。金光集团APP（中国）副总裁翟京丽女士受邀出席论坛，并在专题讨论环节作主题分享。

　　本次论坛由嘉宾致辞主旨演讲及相关领域“产商学研”代表专题讨论两大环节构成，商务部部长助理李飞，上海市委常委、常务副市长吴清，中国人民银行副行长宣昌能，新华社副总编辑周宗敏，上海合作组织秘书长张明，日中经济贸易中心理事长伊藤好生分别立足自身领域，就金融如何发挥服务支持产业链供应链稳定，作精彩主题发言。中国银行副行长王志恒主持。

　　在专题讨论环节，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽女士同中国出口信用保险公司首席经济学家王稳、跨境银行间支付清算有限公司总裁许再越、路易达孚集团北亚区首席执行官陈嘉渊、中亚区域经济合作学院院长赛义德·沙克尔·沙哈，就金融如何支持产业链供应链优化升级、如何应对风险实现可持续发展等议题进行有益探讨。中国国际经济交流中心首席研究员张燕生主持了圆桌讨论。

　　在谈及“当下金融产品可以如何支持产业链、供应链优化升级”这一问题时，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽女士立足集团发展本身，认为随着“后疫情时代”经济复苏进程日趋稳定，我国的金融产品创新速度也正在逐步加快。金光集团APP作为一家拥有全产业链的造纸集团，向来十分重视金融服务以及产品的精准性、针对性和匹配度，从近年来与多家金融机构开展的紧密合作经历来看，金融服务创新产品在补链、固链、强链、扩链上的作用是非常明显的，翟总透露，未来金光集团APP还要加大扩链，进一步降低制造业的研发成本、物流成本和市场开发成本，促进金融赋能实体经济高质量发展的实现。

　　1、翟总介绍到，在补链方面，APP早在2018年3月就发行了国内首单“一带一路资产证券化项目”，用于支持“一带一路”金光如东科技产业基地以及围绕“一带一路”沿线国家的各种主营业务等，既有效填补了ABS的境外供应链空白，助力跨国供应链优化升级，又对“一带一路”合作创造新机遇，促进我国经济的升级转型。与此同时，APP也非常注重以金融赋能上游产业链降本增效，比如通过对接农行的“中企云链”，建行的“建信融通”等信息平台，搭建“结算+交易”的高效服务网络，为集团旗下核心企业提供上游原材料的采购支持，减轻了企业负担的同时也简化了流程，提升了效率。

　　2、在固链方面：金光APP在与中国银行的合作中，非常注重产业链全生命周期的稳定与安全，实现了从原材料贸易链直接支持到了制造业生产，真正实现“端到端”的金融覆盖；在与中国银行应收与应付类供应链金融的合作上，着重强调“流动性”与“周期性”，既能提升企业流动性和供应链管理水平，又可以为产业链上下游解决资金难题；此外，APP也正在与邮储银行、民生银行共同研究供应链线上化的创新模式，利用数字化手段，为下游优质客户提供定制的金融服务。

　　3、在强链方面：金光APP与中国进出口银行就APP（中国）旗下广西金桂、宁波亚浆以及金东纸业新建高新产业基地项目达成金融服务合作意向协议。就比如为广西金桂提供信贷支持，牵头发起了金桂浆年产180万吨高档纸板项目的银团贷款，全力畅通供应链的同时，不断推进造纸上下游产业链、价值链的协同创新。与此同时，APP（中国）也正在与国贸股份、厦门建发等国资企业进行新型国际贸易链的深度合作，充分发挥国资、外资企业的核心竞争力与比较优势，搭建共享平台，实现资源共享，共同助力产业链创新发展。

　　4、在扩链方面：未来APP将加大扩链，进一步降低制造业的研发成本、物流成本和市场开发成本，都将有力带动纸品加工上下游产业进一步实现集聚发展的终极目标。

　　在谈及如何应对风险实现可持续发展的议题时，翟总表示，作为跨国经营的公司，在面对种种外部不确定因素的影响下，强化风险防范意识，提高企业韧性、做好风险管理是应对波动、实现可持续发展的必然选择。具体而言，从企业战略理念来看，把汇率波动纳入日常的财务管理决策是必然行径。其次，作为全球最大的制浆造纸集团公司，公司业务覆盖全球160多个国家和地区，无论进口还是出口，集团都是用外汇进行计价，实现了汇率的自然对冲。同时，凭借全球的产业布局，集团可以充分发挥全球化的资源配置，有效分散包括汇率波动在内的经营风险，尤其在进出口供应链方面也会考虑汇率风险的自然对冲。

　　最后，翟总表示，作为印尼的跨国侨资企业，我们更要在立足“国内国际双循环”的新发展格局下，充分发挥中国市场的强大优势，利用政策红利、制度优势，在平稳健康的贸易环境下加大投资力度，推动产业配置和促进人民币国际化，培育新形势下参与国际合作和竞争的新优势。

　　在本次论坛上，来自政企学研行业的专家学者通过微观与宏观的思考，高屋建瓴地把握行业、企业、国家的战略需求，为实现金融支持产业链供应链发展提供了全新思路。作为爱国侨企，金光集团APP将致力于立足国内、放眼世界，借助金融在应对危机中掌握主动权、打好发展主动仗。